Psalms 128
6 verses · 6 translations · Old Testament
KJV1769 · TR
WEBSTER1833 · TR
YLT1898 · TR
ASV1901 · critical
WEB2020 · majority
BSB2022 · eclectic
A Song of degrees.
no separately-marked title — any title appears at the start of verse 1
no separately-marked title — any title appears at the start of verse 1
A Song of Ascents.
A Song of Ascents.
A song of ascents.
Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
Strong’sA Song of degrees. Blessed is every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.
A Song of the Ascents. O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.
Blessed is every one that feareth Jehovah, That walketh in his ways.
Blessed is everyone who fears the LORD, who walks in his ways.
Blessed are all who fear the LORD, who walk in His ways!
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
For thou shalt eat the labor of thy hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
The labour of thy hands thou surely eatest, Happy [art] thou, and good [is] to thee.
For thou shalt eat the labor of thy hands: Happy shalt thou be, and it shall be well with thee.
For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
For when you eat the fruit of your labor, blessings and prosperity will be yours.
Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.
Strong’sThy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thy house: thy children like olive plants around thy table.
Thy wife [is] as a fruitful vine in the sides of thy house, Thy sons as olive plants around thy table.
Thy wife shall be as a fruitful vine, In the innermost parts of thy house; Thy children like olive plants, Round about thy table.
Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive shoots around your table.
Your wife will be like a fruitful vine flourishing within your house, your sons like olive shoots sitting around your table.
Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Strong’sBehold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.
Lo, surely thus is the man blessed who is fearing Jehovah.
Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.
Behold, this is how the man who fears the LORD is blessed.
In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.
The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Strong’sThe LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.
Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,
Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.
May the LORD bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life,
Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.
Strong’sYes, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel.
And see the sons of thy sons! Peace on Israel!
Yea, see thou thy children’s children. Peace be upon Israel.
Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.
that you may see your children’s children. Peace be upon Israel!
Italic words were supplied by the translators and have no counterpart in the original — they are part of the text, and only the braces in text_markup are presentation. A verse marked omitted is absent from that translation’s textual basis; it is recorded in verse_status so the page can say so rather than show a gap. A verse carrying a printed as… note is shown under this site’s uniform verse numbering; the note says where that translation prints it in its own numbering.