Pearls Library

Phase 0 — parallel compare

Psalms 150

6 verses · 6 translations · Old Testament

KJV1769 · TR
WEBSTER1833 · TR
YLT1898 · TR
ASV1901 · critical
WEB2020 · majority
BSB2022 · eclectic
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
Strong’s
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.
Praise ye Jehovah. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.
Praise the LORD! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
Hallelujah! Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
Strong’s
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
Praise Him in His mighty acts, Praise Him according to the abundance of His greatness.
Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Strong’s
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
Praise Him with blowing of trumpet, Praise Him with psaltery and harp.
Praise him with trumpet sound: Praise him with psaltery and harp.
Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
Strong’s
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
Praise him with timbrel and dance: Praise him with stringed instruments and pipe.
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
Strong’s
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
Praise Him with cymbals of sounding, Praise Him with cymbals of shouting.
Praise him with loud cymbals: Praise him with high sounding cymbals.
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.
Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
Strong’s numbers tagged in this verse, in order. These are the KJV’s tags — no other translation’s are read — and a word of this verse not listed carries no number in the KJV source. hide
Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.
All that doth breathe doth praise Jah! Praise ye Jah!
Let everything that hath breath praise Jehovah. Praise ye Jehovah.
Let everything that has breath praise the LORD! Praise the LORD!
Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!

Italic words were supplied by the translators and have no counterpart in the original — they are part of the text, and only the braces in text_markup are presentation. A verse marked omitted is absent from that translation’s textual basis; it is recorded in verse_status so the page can say so rather than show a gap. A verse carrying a printed as… note is shown under this site’s uniform verse numbering; the note says where that translation prints it in its own numbering.